“Yes, sir,” said Bush, a little surprised.

“Who told you I was on shore?”

“No one, sir.”

“How did you guess it, then?”

“I didn’t guess it, sir. I didn’t know you were on shore until Mr. Hornblower told me.”

“Mr. Hornblower? So you know each other already?”

“No, sir. I reported to him when I came on board.”

“So that you could have a few private words without my knowledge?”

“No, sir.”

Bush bit off the ‘of course not’ which he was about to add. Brought up in a hard school, Bush had learned to utter no unnecessary words when dealing with a superior officer indulging in the touchiness superior officers might be expected to indulge in. Yet this particular touchiness seemed more unwarranted even than usual.

“I’ll have you know I allow no one to conspire behind my back, Mr—ah—Bush,” said the captain.

“Aye aye, sir.”

Bush met the captain’s searching stare with the composure of innocence, but he was doing his best to keep his surprise out of his expression, too, and as he was no actor the struggle may have been evident.

“You wear your guilt on your face, Mr. Bush,” said the captain. “I’ll remember this.”

With that he turned away and went below, and Bush, relaxing from his attitude of attention, turned to express his surprise to Hornblower. He was eager to ask questions about this extraordinary behaviour, but they died away on his lips when he saw that Hornblower’s face was set in a wooden unresponsiveness. Puzzled and a little hurt, Bush was about to note Hornblower down as one of the captain’s toadies—or as a madman as well—when he caught sight out of the tail of his eye of the captain’s head reappearing above the deck. Sawyer must have swung round when at the foot of the companion and come up again simply for the purpose of catching his officers off their guard discussing him—and Hornblower knew more about his captain’s habits than Bush did. Bush made an enormous effort to appear natural.



5 из 260