Oh yeah, and crooks.

It wasn’t like they were bad people. They paid for their homes. They got married and took the family out for birthdays and Communions like everyone else. They owned bars and joined the Rotary. They had barbecues on Sundays and screamed bloody hell for the Sox and the Pats. They just ran some bets at the same time. Or fenced a few stolen cars. Or cracked open some poor sucker’s head now and then.

My father was that kind of guy. Spent more time up in the Souz in Shirley than he did around our dinner table. Every Sunday we’d throw on a tie and pile into the Dodge and make the trip up to see him in his orange prison suit. I’ve known a hundred guys like that. Still do.

Which brings me to Mickey, Bobby, Barney, and Dee.

I’d known them as long as I can remember. We lived within about four blocks of one another. Between Leyden and Edson and Snell. We knew everything about one another. Mickey was my cousin, my uncle Charlie’s son. He was built like a wire hanger with curly red hair, but as tough a sonuvabitch as ever came out of Brockton. He was older than me by six weeks but made it seem as if it were six years. Got me into trouble more times than I can count – and got me out of it a whole lot more. Bobby was Mickey’s cousin, but not mine. He’d been like a big brother to me, ever since my own big brother died – in a shoot-out. Dee was Bobby’s wife, and they’d been together since before anybody could remember. Barney was about the funniest human being I had ever met; he’d also been my protector all through high school.

Every year we’d spend the summer working the Vineyard: tending bar, waiting tables, doing a “job” now and then to pay the bills. Winters, we came down here. We parked cars at the clubs, crewed tourist boats, bellhopped, joined catering teams.

Maybe someone who lived a conventional life would say we were a bad lot. But he’d be wrong. You can’t choose your family, people always say, but you can choose the people you love. And they were more of a family to me than my own. Proved it a hundred times.



8 из 210