“You don’t want to know.”

“So what next?”

Esperanza gestured with her chin at a man with slicked-back hair oiling his way toward them. When he filled out his job application, Myron had little doubt that it read, Last Name: Trash. First Name: Euro. Myron checked the man’s wake for slime tracks.

Euro smiled with ferret teeth. “Poca, mi amor.”

“Anton,” she said, letting him kiss her hand with a tad too much enthusiasm. Myron feared that he might use those ferret teeth to gnaw the skin to bone.

“You are still such a magnificent creature, Poca.”

He spoke with a funny maybe-Hungarian, maybe-Arabic accent, like something he made up for a comedy sketch. Anton was unshaven, the stubble on his face glistening in a not-pleasant way. He wore sunglasses even though it was cave-dark in here.

“This is Anton,” Esperanza said. “He says Lex is in bottle service.”

“Oh,” Myron said, having no idea what bottle service was.

“This way,” Anton said.

They traveled into a sea of bodies. Esperanza was in front of him. Myron got a kick out of watching every neck turn for a second glance. As they continued to wind through the crowd, a few women met Myron’s gaze and held it, though not as many as one, two, five years ago. He felt like an aging pitcher who needed this particular radar gun to tell him that his fastball was losing velocity. Or maybe there was something else at work here. Maybe women just sensed that Myron was engaged now, had been taken off the market by the lovely Terese Collins and thus was no longer to be treated as mere eye candy.

Yeah, Myron thought. Yeah, that had to be it.

Anton used his key to open a door into another room-and seemingly another era. Where the actual club was techno and sleek with hard angles and smooth surfaces, this VIP lounge was done up in Early American Bordello. Plush sofas of burgundy, crystal chandeliers, leather moldings on the ceiling, lit candles on the wall. The room also had another one-way glass wall, so the VIPs could watch the girls dance and maybe choose a few to join them. Several robustly implanted soft-porn model types wore period corsets and merry widows and walked around with champagne bottles, ergo, Myron figured, the term “bottle service.”



18 из 264