“That’s because James has the biggest fragile male self in all of Baltimore, and yours is paltry in comparison.”

James said, “We won’t talk about huge female selves. Now, Jason, you became part of the family very quickly, but the rest of that is nonsense. Everything we had to teach you, you learned in the first year. You are magic with horses, they respond to you on an almost human level. It’s as if they know you’re there for them, that you will do whatever they need.” James shrugged. “It’s difficult to put into words, but I know any horse racing or breeding you do in England will be a success.”

Jason stared at him, nonplussed.

“That’s right, Jason,” Jessie said. “Now, when you go back, where do you plan to settle?”

“Near Eastbourne, near my father’s home, Northcliffe Hall. Since my father forced my grandmother to move into the Dower House five years ago, James and Corrie and their twins stayed on at Northcliffe.” He paused a moment, gave James a crooked smile. “So that you will understand why my grandmother’s absence from the great house made such a difference, let me say that knowing your mother, James, has made me feel like I never left my grandmother. Undoubtedly my grandmother’s removal was an unadulterated blessing. She was very unpleasant to my mother and to Corrie.”

“Oh dear,” Jessie said with some awe. “Your grandmother is like my mother-in-law?”

“Yes, but she never tried to be subtle like Wilhelmina. She was always a hammer, went after her victims with a good deal of enthusiasm.”

Jessie said matter-of-factly, “We are very grateful we only have to see her once a week. She’s always hated me, as if you didn’t guess that immediately, Jason. She says these horrible things, all thinly disguised to sound innocuous. Sometimes I just wish she’d shoot it all out, like your grandmother evidently does.”



9 из 291