Checking the next box, I asked, "Where's the maid?"

"In the kitchen. Name's Juanita Perez. Young, about twenty. Hispanic, and very Catholic, probably illegal, and at the moment, extremely distraught."

"I'll bet." I mean, I arrived at this apartment anticipating a corpse, and yet, between the malignant stench and the sight, I was still appalled. Juanita expected perhaps a messy apartment, but not a dead client, definitely not one in his vulgar condition, and for sure not a green card inspection.

I tried to imagine the moment she entered the bedroom, lured, perhaps, by the odor, lugging her cleaning bucket and possibly a duster or some other tool of her trade. She opened the bedroom door, stepped inside, and bingo-a man, totally naked, lying on his back, utterly exposed with the sheets rumpled around his feet. On the bedside table was a full glass of water, and discarded on the floor by the bed was a pile of unfolded garments: black socks, white boxers, dog-eared brown oxfords, a cheap gray two-piece business suit, white polyester shirt, and a really ugly necktie-it had little birds flying on green and brown stripes. His sartorial tastes aside, it looked like the same outfit Cliff wore to the office the day before. For the watchful observer this is a clue of sorts.

Also, nearly beneath the bed with only a corner sticking out, was a worn and scuffed tan leather valise, which for reasons I'll explain later, you can bet I kept a close eye on.

In fact, I edged my way over, gingerly placed a foot on that valise, and pressed down. The contents felt hard and flat-a thick notebook, or maybe a laptop computer. I then nudged the valise farther under the bed and, to distract Ms. Tran, pointed at the pile of clothes and observed, "He undressed in a hurry."

"Well… I'll bet messing up his clothes was the least of his worries."

I nodded. Behaviorally, I knew this to be partially consistent with suicide, and partially not. Those about to launch themselves off the cliff of oblivion focus on the here and now, with perhaps a thought to eternity, totally indifferent about tomorrow, because there is no tomorrow.



9 из 474