Louise bristled. "You're saying I'm barbaric?"

"I don't mean to complain," Tsuyoshi said politely, "but you do have me tied up to your bed."

Louise crossed her arms. "You might as well stop complaining. You'll be in much worse trouble when the local police arrive."

"Then we'll probably be waiting here for quite a while," Tsuyoshi said. "The police move rather slowly, here in Japan. I'm sorry, but we don't have as much crime as you Americans, so our police are not very alert."

The pasokon rang at the side of the bed. Louise answered it. It was Tsuyoshi's wife.

"Could I speak to Tsuyoshi Shimizu please?"

"I'm over here, dear," Tsuyoshi called quickly. "She's kidnapped me! She tied me to the bed!"

"Tied to her bed?" His wife's eyes grew wide. "That does it! I'm calling the police!"

Louise quickly hung up the pasokon. "I haven't kidnapped you! I'm only detaining you here until the local authorities can come and arrest you."

"Arrest me for what, exactly?"

Louise thought quickly. "Well, for poisoning my bodyguard by pouring bay rum into the ventilator."

"But I never did that. Anyway, that's not illegal, is it?"

The pasokon rang again. A shining white cat appeared on the screen. It had large, staring, unearthly eyes.

"Let him go," the cat commanded in English.

Louise shrieked and yanked the pasokon's plug from the wall.

Suddenly the lights went out. "Infrastructure attack!" Louise squawled. She rolled quickly under the bed.

The room went gloomy and quiet. The air conditioner had shut off. "I think you can come out," Tsuyoshi said at last, his voice loud in the still room. "It's just a power failure."

"No it isn't," Louise said. She crawled slowly from beneath the bed, and sat on the mattress. Somehow, the darkness had made them more intimate. "I know very well what this is. I'm under attack. I haven't had a moment's peace since I broke that network. Stuff just happens to me now. Bad stuff. Swarms of it. It's never anything you can touch, though. Nothing you can prove in a court of law."



15 из 18