Within a year of our meeting, I had become Billy’s full-time investigator. He had given up going into the streets a long time ago, admitting without chagrin that after what he’d witnessed in his childhood, he would never get his hands dirty again. On the quite literally grimy other hand, I could not stay out of the alleys and shadows and points of danger I’d learned to operate in. Billy and I developed a team, one that often worked well.

I parked two rows back from the entrance to the building, a spread-out affair that looked like they’d borrowed the site plan of the Pentagon but only needed one story. In this part of South Florida-the western cities and suburbs far inland from the ocean-there was no concern for the amount of cheap land developers used. Drain the Everglades by lowering the water table with gouged-out lakes or by dredging funneling canals to the ocean, and then fill and build. It had been going on for a century. Pave paradise, put up a parking lot; apologies to Joni Mitchell.

At 12:30 P.M. exactly, I got a call on my cell. The readout displayed the number Billy had given me.

“Max Freeman,” I answered.

“Yes, this is Luz Carmen, may I help you?”

“Uh, you called me, Ms. Carmen.”

“Yes, that’s possible, sir,” said a moderately young woman’s voice on the other end of the conversation, if you wanted to call it that. “Yes, sir, I am on my way this very moment, sir.”

“Uh, OK, Ms. Carmen, I’m out in the parking lot in a royal blue Ford F-150 pickup truck, two rows back from the sidewalk in the middle,” I said, getting the picture. It always makes me shake my head when people hear the title private investigator and instantly act like they’re in a Jason Bourne spy movie.

Less than two minutes later, I watched a woman whose age matched the telephone voice step outside, sweep the area as if she were worried about being followed, and then make a beeline to my truck.



16 из 191