The officer’s face went from white to red like litmus paper dunked in lemon juice. “She asked me,” the officer started. “That is, she’s upset. Understandably upset, since it was her daughter and-”

“Unless she was understandably upset because she killed her daughter,” Lassiter snapped.

“I didn’t think-”

“We’re well aware of that, Officer Randall,” Lassiter said.

O’Hara could see a real danger that the rookie’s tears would soon be joining those of the grieving mother on his shirt. “It’s all right, Officer,” O’Hara said. “Comforting grieving survivors is part of the job. Just make sure to keep in mind what the most important part of the job is. Now, where’s the body?”

O’Hara could sense Lassiter’s irritation without glancing over at him. He wasn’t done hazing the rookie yet. But something about this scene was troubling her, and she couldn’t figure out what it was. There was nothing new to her about tragedy striking in the best neighborhoods, at the most fortunate people, on the most beautiful of days. Still, ever since they got the call she’d had a rumbling in the back of her mind that this was going to be bad, and she needed to find out just how much.

“Follow this path down the stairs,” the officer said quickly, before she could change her mind. “At the end of the house turn right onto the deck. There’s a sliding door to the laundry room. She’s inside.”

“Thank you, Officer,” Lassiter said with exaggerated politeness. “You may go back to comforting the bereaved. But do us one favor. If she should happen to say something-anything-jot it down with a little note about the time, would you?”

Without waiting for an answer, Lassiter turned and headed toward the stairs. O’Hara considered saying something reassuring to the kid, but really, what was the point? He had screwed up, and he deserved everything her partner had said to him, along with several of the things he’d wanted to but didn’t.



20 из 230