"Dad!" I said. He made a gurgling sound, but I don't think it was in response to me.

I wiped away the drool and tipped his head back a bit to make sure he was getting plenty of air. "Please, Dad!"

"Don't panic," said the woman. "Remain calm."

"Christ, oh Christ, good Christ…"

The ambulance took me and my dad to the Trillium Health Centre, the nearest hospital. As soon as we got there, they transferred him to a gurney, his long legs hanging over the end. A white male doctor appeared quickly, shining a light into his eyes and tapping his knee with a small hammer — to which there was the usual reflexive response. He tried speaking to my father a few times, then called out, "Get this man a cerebral MRI, stat!" An orderly wheeled Dad off. He still hadn't said a coherent word, although he occasionally made small sounds.

By the time Mom arrived, Dad had been moved into a bed. Standard government health care gets you a space in a ward. Dad had supplemental insurance, and so had a private room. Of course.

"Oh, God," my mother kept saying, over and over again, holding her hands to her face. "Oh, my poor Cliff. My darling, my baby…"

My mother was the same age as my dad, with a round head and artificially blonde hair. She was still wearing her tennis clothes — white top, short white skirt. She played a lot of tennis, and was in good shape; to my embarrassment, some of my friends thought she was hot.

Shortly, a doctor came to see us. She was a Vietnamese woman of about fifty. Her name tag identified her as Dr. Thanh. Before she could open her mouth, my mother said, "What is it? What's wrong with him?"

The doctor was infinitely kind — I'll always remember her. She took my mother's hand and got her to sit down. And then the woman crouched down, so she'd be at my mother's eye level. "Mrs. Sullivan," she said. "I'm so sorry. The news is not good."



4 из 319