Strangers who met him as himself did not greet him like that. They were blank and courteous, or blank and rude, or just blank, closed and indifferent. Covertly uncomfortable with his slight deformities, and his obviously abnormal four-foot-nine-inch height. Wary.

His resentment boiled up behind his eyes like sinus pain. All this bloody hero-worship, or whatever it was. All for Naismith. For Naismith, and not for me … never for me… .

He stifled a twinge of dread, knowing what he was about to face. Bel Thorne, the Ariel’s captain, would be another one. Friend, officer, fellow Betan, yes, a tough test, well enough. But Thorne also knew of the existence of the clone, from that chaotic encounter two years ago on Earth. They had never met face to face. But a mistake that another Dendarii might dismiss in confusion could trigger in Thorne the suspicion, the wild surmise… .

Even that distinction Naismith had stolen from him. The mercenary admiral, publicly and falsely, now claimed to be a clone himself. A superior cover, concealing his other identity, his other life. You have two lives, he thought to his absent enemy. I have none. I’m the real done, damn it. Couldn’t I have even that uniqueness? Did you have to take it all?

No. Keep his thoughts positive. He could handle Thorne. As long as he could avoid the terrifying Quinn, the bodyguard, the lover, Quinn. He had met Quinn face to face on Earth, and fooled her once, for a whole morning. Not twice, he didn’t think. But Quinn was with the real Miles Naismith, stuck like glue; he was safe from her. No old lovers this trip.

He’d never had a lover, not yet. It was perhaps not quite fair to blame Naismith for that as well. For the first twenty years of his life he had been in effect a prisoner, though he hadn’t always realized it. For the last two … the last two years had been one continuous disaster, he decided bitterly. This was his last chance. He refused to think beyond. No more. This had to be made to work.



6 из 510