Even when her chief housemaid, Gertie, charged into the kitchen with her usual lack of grace and decorum, cap askew and strands of dark hair flying, Mrs. Chubb resisted the temptation to scold her and made do with a loud sigh instead. “One of these days, Gertie, my girl, you’ll rush in here like that and do some real damage. Then you’ll be sorry, mark my words.”

Gertie grinned. “Sorry, Chubby. I was in a hurry. Pansy forgot to bring the shakers up to the dining room.” She rushed over to the dresser and grabbed up the tray of silver salt and pepper shakers. “She’ll forget her bloody head one day, that girl.”

“How many times do I have to tell you? Don’t call me Chubby.” The housekeeper wagged a finger at her unrepentant maid. “I don’t know what you and Pansy get up to in that dining room, but you were both supposed to be back here half an hour ago. Michel will be in any minute and you know he throws a fit if his potatoes aren’t peeled.”

Gertie wrinkled her nose. “Michel throws a bleeding fit over nothing. All that crashing and banging around gives me a headache. You’d think he was the king of England instead of a blinking chef. I don’t know why madam ever hired him. He’s nothing but a big baby with a bad temper.”

“Gertie Brown McBride!” Mrs. Chubb dug her fists into her ample hips. “Hold your tongue! Calling people such names, indeed.”

“All right, all right. Keep your bloomin’ hair on.” Gertie stomped over to the door with the tray. “I’ve got to get back to the dining room with the shakers, or we’ll never have the tables ready for the welcome banquet.”

Mrs. Chubb held up her hand. “Just a minute! As soon as you’ve finished up there, tell Pansy she’s to boil up some water for hot water bottles.”

Gertie raised her eyebrows. “We already aired all the beds.”

“Yes, well, one of them’s soaking wet, so we’re going to need hot water bottles and warming pans to get it dry.”

“Someone wet the bed? How could they? We haven’t had any guests until this afternoon.” Gertie widened her eyes. “It weren’t Mr. Baxter, was it?”



10 из 212