He paused. 'About lunch… I should go into work.’

`Oh no, you don't.’

`Patience, there's been a-‘

`John, there'll be a murder here if we don't start spending some time together. Phone in sick.’

`I can't do that.’

`Then I'll do it. I’m a doctor, they'll believe me.’

They believed her.

They walked off lunch by taking a look at Carlops Rock, and then braving a climb onto the Pentlands, despite the fierce horizontal winds. Back in Oxford Terrace, Patience eventually said she had some `office things' to do, which meant filing or tax or flicking through the-latest media: journals. So Rebus drove out along Queensferry Road and parked outside the Church of Our Lady of Perpetual noting with guilty pleasure that no one had yet corrected the mischievous graffiti on the noticeboard which turned 'Help' into `Hell'.

Inside, the church was empty, cool and quiet and flooded with coloured light from the stained glass. Hoping his timing was good, he slipped into the confessional. There was someone on the other side of the grille.

`Forgive me, father,' said Rebus, `I'm not even a Catholic.’

`Ah good, it's you, you heathen. I was hoping you'd come. I want your help.’

'Shouldn't that be my line?’

`Don't be bloody cheeky. Come on, let's have a drink.’

Father Conor Leary was between fifty-five and seventy and had told Rebus that he couldn't remember which he was nearer. He was a bulky barrelling figure with thick silver hair which sprouted not only from his head but also from ears, nose and the back of his neck. In civvies, Rebus guessed he would pass for a retired dockworker or skilled labourer of some kind who had also been handy as a boxer, and Father Leary had photos and trophies to prove that this last was incontrovertible truth. He often jabbed the air to make a point, finishing with an uppercut to show that there could be no comeback. In conversation between the two men, Rebus had often wished for a referee.



13 из 271