The deputy paused, looking up, as a man in a lightweight summer suit came into the office and closed the door behind him.

The man said, "Go on. Don't let me interrupt."

His tone was mild, his appearance slightly rumpled. For some reason he reminded Majestyk of a schoolteacher, a man who had taught high school English or civics for at least thirty years, though he knew the man was a policeman.

"After which," Ritchie continued, "you will be released on bond, if you choose, or held here till you're taken to the county seat for your pretrial examination."

The deputy looked up, finished. The mild-appearing man came over to the desk, his gaze holding on Majestyk.

"My name is Detective Lieutenant McAllen. Do you understand your rights under the law?"

"I can keep my mouth shut, and that seems about it," Majestyk said.

"You can tell your side of it if you want. Feel free."

"A man I never saw before tried to force me to use a crew I didn't need."

"So you hit him with a shotgun."

"I hit him with a fist."

"The complainant says he was offering you a business proposition. Instead of a simple no thanks, you assaulted him with a shotgun."

"It was his, not mine," Majestyk said. "Man was trespassing on my land."

"Lieutenant"-the deputy was holding the file folder; he handed it, open, to McAllen-"four years ago in California he got one to five for assault. Served a year in Folsom."

McAllen studied the folder a moment before looking up. "Vincent A. Majestyk. What're you, a Polack?"

Majestyk stared at him in silence. The lieutenant was looking at the folder again.

"He grows melons," the deputy said. "Generally keeps to himself. I mean he hasn't given us any trouble before this."



18 из 127