Titus, though naturally I was ignorant of this, already deserved the reputation that clung to him in later years, of a great coureur – I use the Greek because we have no Latin term that so exactly fits – of both boys and women. And, if I may say so, I was in those days worth running after, and accustomed to being eyed and ogled and propositioned at the baths: I was athletic and slim; my face was framed by tumbling black curls, my skin was creamy, my eyes the darkest of browns and large, my nose straight, and my lips – as Titus was to say – were 'made for the madness of kisses'. In short, though I say it myself, in the knowledge that this passage will arouse your stern moralist's disapproval, I was what the pederasts who thronged the baths used to call in my day 'a peach'. I never allowed their admiration to go beyond flirtation, in which like so many pretty boys I excelled, taking a lively delight in fanning an ardour which I had no intention of satisfying. But it was different with Titus, though at first I took care not to allow him to gain the easy victory that I anticipated with relish.

I dwell on this, because that visit of Titus to my mother would determine the course of my life. It would lead me to action in Judaea, to military renown, to joy and heartache, and I think now that it also aroused Domitian's jealousy – though there were to be other, perhaps more substantial, reasons for that.

But now, when Titus smiled on me and said, 'I've been out of the city for so long, I'm almost a stranger. Will you be my guide, kid?' what could I do but say yes, blushing with delight and hoping that neither my mother nor Titus himself fully comprehended why the colour should flood into my cheeks?

First love… no, it is too painful to dwell on now and, besides, my old friend, it is not what you want to hear. You are interested, are you not, in political history. It was Titus, however, who aroused my interest in that, too. For him dalliance, flirtation, love-making were mere pastimes. Politics was his consuming interest, and it was not long before he began my political education, not without some disparaging remarks about his little brother Domitian, who would, he said, never amount to anything, and was not therefore worth the trouble of trying to enlighten, even on the dangers that threatened their family.



12 из 244