“Vargas…”

“Which apparently, gentlemen, doesn’t mean that she’s actually doing anything with the girls like she says she is, but instead is getting a little free legal advice from our good friend the lawyer Mr. Swanson, Esquire, in room one-seventeen of the Best Western Inn, even as we speak.”

Nobody said anything. Vargas tried to pour himself another drink, dumping half the bottle into his little chip compartment. He looked down at the whiskey fizzing away on his brand new poker table.

The dog started barking. We just sat there watching Vargas, while his miserable little rat of a dog barked its little rat head off.

“Miata,” Vargas finally said. “What the fuck are you barking about?”

We found out about two seconds later. Just when I thought the night couldn’t get any worse, the men with the guns broke down every door in the house.

Chapter Four

“Everybody facedown on the floor! Move it move it move it move it!”

It all happened in a dreamlike unreality, something played out in slow motion, in another dimension where none of the rules apply. I had been in that place once before, the night my partner was shot and died on the floor next to me. I didn’t think I’d ever have to visit that place again. But here I was. Here we all were.

“I said on the floor now! Are you deaf?”

I heard the sound of a chair being upended, a body hitting the floor. It was Kenny, I thought. Somehow, I was already on the floor myself. I was trying to stop my own head from spinning, trying to breathe again and to make myself think clearly about what was happening.

One man. Another there. Was there a third? Yes. Three men. Some of the lights went out. The Tiffany lamp above the table was still on, casting a bright circle in the center of the room. The dog was running around the place in a total frenzy, making more noise than a dog that size should be able to make.



27 из 216