Marpaut, homme, maître.
Marquant, homme.
Marque, fille.
Marquin, couvre-chef.
Marquise, femme.
Maturbes, dés.
Mec, bon Dieu.
Mèche, demi-heure.
Mèche (être de), être de complicité.
Menée d'avergots, douzaine d'œufs.
Menée de ronds, douze sous.
Mettre au fourgat, recéler.
Mettre en suage, chauffer les pieds.
Mézière, moi, simple.
Michon (du), de l'argent.
Mion, garçon.
Mions de boule, coupeurs de bourse, filous.
Molanche, laine.
Monseigneur, pince.
Montante, culotte.
Morfe, repas, mangeaille.
Morfiante, assiette.
Morfier, manger.
Morne, mouton, brebis.
Mornos, bouche.
Mouchailler, regarder.
Mouscaillier, ch…
Mousse, m…
Moutard, enfant.
N.
Narquois, soldat mendiant.
Nazonnant, nez.
Nouzaille, nozière, nous.
OEil (avoir à l'), avoir sans payer.
Ogresse, femme qui loue des effets aux filles.
Ornichon, poulet.
Ornie, poule.
Ornie de balle, poule d'Inde.
Ornion, chapon.
Orphelin, orfèvre.
Orphelins, ceux qui vont de compagnie.
P.
Pacant, un passant.