Another advantage it had: Vic was on good terms with the owner, a woman called Liv Hula who never put in a manager but ran it herself day and night. People thought she was the barkeep, that suited her. She wasn't known to complain. She was one of those women who draw in on themselves after their fortieth year, short, thin, with brush-cut grey hair, a couple of smart tattoos on her muscular forearms, an expression as if she was always thinking of something else. She had music in the bar. Her taste ran to the outcaste beats and saltwater dub you heard a few years back. That aged her as far as Vic Serotonin was concerned.

"Hey," she told Vic now, "leave the fat man alone. Everyone's entitled to an opinion."

Serotonin stared at her. "I won't even answer that."

"Bad night, Vic?"

"You should know. You were there."

She poured him a shot of Black Heart rum, along with whatever the fat man was having. "I would say you were out there on your own, Vic," she said. "Much of the time." They both laughed.

Then she looked over his shoulder at the open door of the bar and said:

"Maybe you got a customer here."

The woman who stood there was a little too tall to wear the high heels in fashion then. She had long thin hands, and that way of looking both anxious and tranquil a lot of those tourist women have. There was a tentativeness about her. She was elegant and awkward at the same time. If she knew how to wear clothes, perhaps that was a learned thing, or perhaps it was a talent she had never fully brought out in herself. You thought instantly she had lost her way. When she came into the bar that morning, she was wearing a black two-piece with a little fitted jacket and calf-length kick-pleat skirt, under a long, honey-coloured fur coat. She stood there uncertainly in the doorway, with the cold light from Straint Street behind her, and the unflattering light from the window falling across one side of her face, and the first words anyone heard her say were, "Excuse me, I-"



2 из 241