ситуация очень сложная. Я не знаю, что бы я сделал. Главным провалом

было то, как он отреагировал на разлив нефти. Вы знаете, почему? Потому

что он играл в эту правовую, моралистскую игру: вот я сейчас врежу ВР мы

все знаем куда, а они публично извинятся, - но когда произошла трагедия

таких масштабов, вы не можете играть в эту юридическую игру, кто

виноват и так далее. Вы должны начать задавать общие вопросы. ВР

является злом, но ведь мы понимаем, что это может произойти и с любой

другой компанией?

Так что проблема не в ВР. Проблемы гораздо более фундаментальные -

структура нашей экономики, наш образ жизни и так далее. Я думаю, что

именно это является сегодня главной проблемой. Как левый я говорю это с

иронией. Антикапитализма у нас даже слишком много, но это избыток

антикапитализма всегда в правовом, моралистическом смысле: о ужас, компания использует детский рабский труд, о ужас, компания загрязняет

окружающую среду, о ужас, что компании эксплуатирует наши

университеты.

Нет, проблема более фундаментальная. Она в том, как работает система в

целом, позволяя компаниям делать это. Не делать проблему вопросом

морали, потому что если вы морализируете ее, в Штатах вы можете сказать

все, что вы хотите. Уже в фильмах, таких как «Дело о пеликанах», без

проблем было показано, что большая компания и даже президент

Соединенных Штатов могут быть коррумпированы. Нет, этот избыток

антикапитализма является ложным избытком. Мы должны начать задавать

более фундаментальные вопросы.

Почему вы назвали вашу последнюю книгу «Жить в последние времена»?

Конечно, дело в иронической отсылке или использовании этой метафоры