He had spent two fruitless nights watching in the washroom before I took his place, and I knew that if he hadn’t been dedicated to his job he couldn’t have borne such inactivity. He was the youngest of Radnor’s team. About twenty-four, he believed, though as he had been abandoned as a child on the steps of a police station in a push-chair, no one knew for certain.

If the police hadn’t been so kind to him, Chico sometimes said, he would have taken advantage of his later opportunities and turned delinquent. He never grew tall enough to be a copper. Radnor’s was the best he could do. And he did very well by Radnor. He put two and two together quickly and no one on the staff had faster physical reactions. Judo and wrestling were his hobbies, and along with the regular throws and holds he had been taught some strikingly dirty tricks. His smallness bore no relation whatever to his effectiveness in his job.

‘How are you getting on with the case?’ I asked.

‘What case? Oh… that. Well since you got shot the heat’s off, it seems. Brinton’s had no threatening calls or letters since the other night. Whoever was leaning on him must have got the wind up. Anyway, he’s feeling a bit safer all of a sudden and he’s carping a lot to the old man about fees. Another day or two, I give it, and there won’t be no one holding his hand at night. Anyway, I’ve been pulled off it. I’m flying from Newmarket to Ireland tomorrow, sharing a stall with a hundred thousand pounds’ worth of stallion.’

Escort duty was another little job I never did. Chico liked it, and went often. As he had once thrown a fifteen stone would-be nobbier over a seven foot wall, he was always much in demand.

‘You ought to come back,’ he said suddenly.

‘Why?’ I was surprised.

‘I don’t know…’ he grinned. ‘Silly, really, when you do sweet eff-all, but everybody seems to have got used to you being around. You’re missed, kiddo, you’d be surprised.’



9 из 235