— Ух ты! — восхищенно воскликнул Вася, уставившись на левую грудь Валькирия.

— Тебе нравится? — с неожиданным смущением спросил Семен Аристархович, ласково погладив вытатуированную над его сердцем морду овчарки с высунутым языком в ореоле лучей восходящего солнца.

— Какая умная морда у этой собаки! — сказал Вася, питавший слабость к животным. — Жаль, что в тюрьме держать собак может только охрана.

На глаза пахана навернулась непрошеная слеза.

— Ее звали Мурка, — сказал он. — Это было единственное существо, которое я по-настоящему любил.

Вася дружески похлопал пахана по плечу.

— Зато она всегда с тобой, — с чувством произнес он.

Семен Аристархович шмыгнул носом и взял себя в руки.

— Так, значит, ты у нас неудавшийся мошенник? — спросил он.

— Увы, — печально вздохнул Вася.

— Глупо растрачивать свою молодость на тюремных нарах, — наставительно заметил пахан.

«Кто бы давал советы!» — подумал Вася, но, уважая авторитет местного бугра, с готовностью кивнул, выражая свое согласие.

— Ты должен получить образование, — глубокомысленно произнес пахан.

— Мама мне говорила то же самое, — грустно сказал Вася.

— Ты станешь кидалой, — решил бугор, тыча в грудь Васи указательным пальцем. — Я так решил.

— Кидалой? — неуверенно переспросил Вася.

Пахан с недоумением воззрился на него.

— Ты что, не знаешь, что такое кидала? — недоверчиво протянул он.

Вася стыдливо потупился.

— Ну и молодежь пошла! — сокрушенно вздохнул пахан. — Мошенник, и не знает, что такое кидала. Тебя за что взяли-то?

— Да так, ерунда, с компьютером химичил.

— Чего? — переспросил Валькирий.

Он просидел в тюрьме слишком долго.

«Ты что, не знаешь, что такое компьютер?» — хотел было спросить Вася, но благоразумно проглотил некстати возникший вопрос.