Chapter 3

BUT THAT WAS the morning and now, in the deep of the night, I sat on a curb at the crime scene, about twenty yards from Joey Cheap’s corpse, and held my head in my hands. I held my head in my hands because it felt like it was breaking apart.

I had already given a full statement, identifying the victim, identifying myself as his lawyer, indicating I had seen him that very afternoon at a restaurant on Front Street. I told what I knew of his vital statistics, age, place of birth, rap sheet. And before I sat down on the curb I told the police where his mother lived. I could imagine the scene, the police detective stepping inside the dark house, the near blind woman offering coffee, offering cake, offering to heat up a piece of veal. The officer declining, asking the old woman to sit down, telling the old woman he has terrible terrible news. The way her face collapses as she learns the truth. If I had courage I would have done it myself, but I’ve never been accused of having courage.

“You look like a sick puppy” came McDeiss’s voice from in front of me.

“He was a client,” I said.

“Why don’t you stand on up so we can talk some more.”

“If I stand I’m going to puke.”

“You keep on sitting, then.” He hitched up the pant fabric at his knees and squatted beside me and I couldn’t help but wince.

“Your knees sound like walnuts cracking in a vise.”

“I’ve been younger, I admit it,” said McDeiss.

We didn’t get along so swell, McDeiss and I. We’d had a piece of business together in the past which had turned out poorly: a couple of dead bodies and a bad guy who in the end had gotten away. Still, I couldn’t help but admire McDeiss. He was Ivy-educated but he didn’t show it off, he was a righteous cop but he didn’t preach, he was better at his job than I was at mine. And to top it off, he knew all the best restaurants.

“The first cops on the scene found your card on him,” he said. “When the captain called out the case your name was prominently mentioned.”



7 из 431