Fortunately the language units only picked out words from the material for the speech synthesizers. But the occasional phrases popped up, too. Usually, the rats being what they were, insults.

Chip shook his head. Musing about rat-language at a time like this? He knew, deep inside, it was because he didn't want to think about something else. Still, there was a chance, a desperately small chance… He got up, and started pulling fallen material aside himself. He worked as fast as he could. There might still be survivors. Their personal slowshields would stop sudden impact, but couldn't resist the slow, steady pressure.

But, for all the haste with which they worked, and the badinage, Chip and his companions were alert. There was always a chance they'd dig up a live Maggot too.

"What about sober and a virgin?" said Chip to the tail end of the burrowing Fal, as he lifted a beam to allow Nym to get in to the next section. The only human they'd seen so far-the lieutenant-hadn't been alive. But Chip hadn't been looking for him anyway.

"You're as bad as these other useless rowdy, lecherous drunks," said Melene, one of the three surviving rat-girls. She was also digging. It sounded as if she approved of lecherous drunks.

Chip managed a decent grin. He wasn't really in the mood for this, but he'd learned how to get along with the rats. "Just a lot more expensive to get drunk so that you can have your wicked way with me, Mel."

This provoked a snort-of amusement from the rats and disgust from the bats. "I' faith, when it comes to drinking, Fat Fal will give you a run for your money," said Doll, reputed to be the baddest rat-girl in the army. She would know.

"Fal?" demanded Chip. "Run for my money? Run! Fal! Come on! Be reasonable. He gets exhausted picking his teeth."

"Listen…" snapped one of the bats. "They're coming. Quiet!"

There was silence. Chip's less-than-cybershrew- or batborg-keen ears could hear nothing.



10 из 298