"Are you addressing me?" Elaith asked politely, speaking the widely used trade language referred to as Common.

A nasty grin split the man's bearded face. "I knowed it! The elf ain't deaf, just too good to speak when spoke to."

Belatedly, it occurred to Elaith what the human had been trying to say. The man had delivered a mangled version of an insult, of the sort elven children tossed at each other in fits of pique. More amused than insulted, Elaith studied the human with open curiosity.

The man stood a hand's span over six feet, and he appeared fit and heavily muscled. He wore a uniform of sorts-black leather armor that sported an elaborately tooled crest on the shoulder. Curly brown hair rioted over his shoulders and spilled into an abundant beard, and his face was twisted into a leer of challenge. One meaty hand rested on the grip of a dagger, and his booted feet were planted wide. Yet his bravado was marred by a pair of red-rimmed eyes. The scent of cheap whiskey rolled off him in pungent waves.

Elaith was not tempted by the challenge. Even if the drunken soldier had possessed the full measure of his wits, there were strict rules against dueling someone of lesser rank. "I will not fight you," Elaith said in a calm voice. "It would not be-" He broke off abruptly, for the word honorable no longer seemed to apply to him.

The man sneered, mistaking Elaith's hesitation for cowardice. "You'll fight if I say you will." He kicked the barstool out from under the elf.

Elaith saw the move coming and leapt lightly to his feet. The stool upended with a clatter that echoed through the suddenly silent taproom, and patrons seated by the bar quickly remembered urgent business at the far side of the tavern. The elf was not pleased to be the focus of attention.

He resolved to end the matter swiftly.

With a theatrical flourish, the huge drunk pulled his dagger and lunged. Elaith stepped to the left and seized the man's thick wrist with both hands. A slight twist brought the man to his knees. The elf slammed the back of the beefy hand onto the barstool, locking his opponent's arm in an extended position. Then Elaith lifted one booted foot and stomped on the elbow. Bone gave way with a cruel splinter. The man fainted away without uttering a single cry.



30 из 326