“I certainly can’t prevent anything now.” I pitched shells into the trash and dashed salt into a stainless-steel pot of water boiling on the ceramic-glass induction cooktop that is the hub of my kitchen. “Jack was molested as a boy, and I couldn’t prevent that. And I couldn’t prevent him from ruining his life. And now he’s been murdered and I didn’t stop that, either.” I grabbed a chef’s knife. “I barely prevented my own death, if we’re honest about it.” I diced onion and garlic, the fine steel blade clicking quickly against antibacterial polypropylene. “It’s a lucky accident I’m still around.”

“You should stay the hell out of Savannah,” Benton said, and I told him I had to go and to please open the wine and pour us each a glass, and we drank and disagreed. We picked distractedly at my mangia bene, vivi felice cucina,or eat well and live happy cooking, and neither of us was happy. All because of her.

It’s been a hellish existence for Kathleen Lawler. Currently serving twenty years for DUI manslaughter, she’s been locked up longer than she’s been free, going back to the seventies, when she was convicted of sexually molesting a boy who grew up to be my deputy chief medical examiner, Jack Fielding. Now he’s dead, shot in the head by their love child, as the media refers to Dawn Kincaid, given up for adoption at birth while her mother was in prison for what she did to conceive her. It’s a very long story. I find myself saying that a lot these days, and if I’ve learned nothing else in life it’s that one thing can and will lead to another. Kathleen Lawler’s catastrophic tale is a perfect example of what scientists mean when they say that the beat of a butterfly wing causes a hurricane on another part of the planet.

As I drive the loud, lurching rental van through an overgrown marshy terrain that probably didn’t look all that different in the age of dinosaurs, I wonder what beat of a butterfly wing, what breath of a disturbance, created Kathleen Lawler and the havoc she has wrought.



5 из 383