"What's wrong, Colonel?" The Plumber grabbed his shoulders. "Look me in the face. Someone's dosed you with the Fear!"

"Go away," Korolev begged.

"That little spook bastard! What has he given you? Pills? An injection?"

Korolev shuddered. "I had a drink-"

"He gave you the Fear! You, a sick old man! I'll break his face!" The Plumber jerked his knees up, somersaulted backward, kicked off from a handhold overhead, and catapulted out of the room.

"Wait! Plumber!" But the Plumber had zipped through the docking sphere like a squirrel, vanishing down the corridor, and now Korolev felt that he couldn't bear to be alone. In the distance, he could hear metallic echoes of distorted, angry shouts.

Trembling, he closed his eyes and waited for someone to help him.

He'd asked Psychiatric Officer Bychkov to help him dress in his old uniform, the one with the Star of the Tsiolkovsky Order sewn above the left breast pocket. The black dress boots of heavy quilted nylon, with their Velcro soles, would no longer fit his twisted feet; so his feet remained bare.

Bychkov's injection had straightened him out within an hour, leaving him alternately depressed and furiously angry. Now he waited in the museum for Yefremov to answer his summons.

They called his home the Museum of the Soviet Triumph in Space, and as his rage subsided, to be replaced with an ancient bleakness, he felt very much as if he were simply another one of the exhibits. He stared gloomily at the gold-framed portraits of the great visionaries of space, at the faces of Tsiolkovsky, Rynin, Tupolev. Below these, in slightly smaller frames, were portraits of Verne, Goddard, and O'Neill.

In moments of extreme depression he had sometimes imagined that he could detect a common strangeness in their eyes, particularly in the eyes of the two Americans. Was it simply craziness, as he sometimes thought in his most cynical moods? Or was he able to glimpse a subtle manifestation of some weird, unbalanced force that he had often suspected of being human evolution in action?



6 из 21