Two men-at-arms had travelled down to Lundein with the cardinal and they followed his lead, remaining a few paces behind, the red pennants atop their spears fluttering in the breeze. Clutching the skirts of his scarlet satin robe to avoid the mud, Ranulf tiptoed up the embankment to the wooden walkway that led to the city street and passed the walls of the White Tower. The new stone of that magnificent fortress glowed in the full light of a warm sun, a blazing milky brilliance against the yellow leaves and dazzling blue autumn sky.

King William had returned from Normandie two days previous and had summoned his chief advisor straightaway-no doubt to review the accounts which Ranulf carried in a velvet pouch beneath his arm. It had been a good year, all things considered. The treasury was showing a small surplus, for a change, so Ranulf was to be congratulated. Thanks to his tirelessly inventive mind, the king would have money to pay his bribes and his troops, with a little more besides.

Oh, but it was becoming ever more difficult. The people were taxed to the teeth, the nobles likewise, and the chorus of grumbling was becoming a deafening din from some quarters, which is why Ranulf-a man of the cloth, after all-could no longer travel about the land alone, but went with an armed escort to protect him from any who felt themselves particularly aggrieved by his efforts on the king's behalf.

William, of course, was ultimately to blame for the resentment festering throughout his realm. It was not that the king was a spendthrift. Common opinion to the contrary, William the Red was no more wastrel than his father-a man who lived well, to be sure, although far less so than many of his barons-but war was a costly business: much expenditure for piddling little gain. Even when William won the conflict, which he usually did, he almost always came away the poorer for it. And the warring was incessant. If it wasn't the Scots, it was the Bretons; and if not foreign troublemakers it was his own brothers, Prince Henry and Duke Robert, fomenting rebellion.



10 из 350