Prissy was talking to air. Scarlett was at the door to Mammy’s sickroom, holding on to the framework for support.

That . . . that . . . thing in the bed wasn’t her Mammy. Mammy was a big woman, strong and fleshy, with warm brown skin. It had been hardly more than six months since Mammy left Atlanta, not long enough to have wasted away like this. It couldn’t be. Scarlett couldn’t bear it. This wasn’t Mammy, she wouldn’t believe it. This creature was gray and shrivelled, hardly making a rise under the faded patchwork quilts that covered it, twisted fingers moving weakly across the folds. Scarlett’s skin crawled.

Then she heard Mammy’s voice. Thin and halting, but Mammy’s beloved, loving voice. “Now, Missy, ain’t I done tole you and tole you not to set foot outside without you wears a bonnet and carries a sunshade . . . Tole you and tole you . . .”

“Mammy!” Scarlett fell to her knees beside the bed. “Mammy, it’s Scarlett. Your Scarlett. Please don’t be sick, Mammy, I can’t bear it, not you.” She put her head down on the bed beside the bony thin shoulders and wept stormily, like a child.

A weightless hand smoothed her bent head. “Don’t cry, chile. Ain’t nothing so bad that it can’t be fixed.”

“Everything,” Scarlett wailed. “Everything’s gone wrong, Mammy.”

“Hush, now, it’s only one cup. And you got another tea set anyhow, just as pretty. You kin still have your tea party just like Mammy promised you.”

Scarlett drew back, horrified. She stared at Mammy’s face and saw the shining love in the sunken eyes, eyes that did not see her.

“No,” she whispered. She couldn’t stand it. First Melanie, then Rhett, and now Mammy; everyone she loved had left her. It was too cruel. It couldn’t be.



13 из 896