After many days of hiking along the Nile, they come upon a strange temple filled with some terrible, compelling presence. They cannot escape it. In a dream, Orlando is visited by the mystery woman also seen by Paul Jonas, and she tells them she will give them assistance, but as the temple draws them closer and closer, they find only the Wicked Tribe, a group of very young children they had met outside the network, who wear the sim-forms of tiny yellow flying monkeys. Orlando is stunned that this is the help the mystery woman has brought them. The frightening temple continues to draw them nearer.

Paul Jonas has passed from Xanadu to late 16th Century Venice, and soon stumbles into Gally, a boy he had met in one of the earlier simulations, and who had traveled with him, but Gally does not remember Paul. Seeking help, the boy brings him to a woman named Eleanora; although she cannot explain Gally's missing memories, she reveals that she herself is the former real-world mistress of an organized crime figure who built her this virtual Venice as a gift. Her lover was a member of the Grail Brotherhood, but died too soon to benefit from the immortality machinery they are building, and survives now only as a set of flawed life-recordings. Before Paul can learn more, he discovers that the dreadful Finch and Mullet—the Twins, as Nandi named them—have tracked him to Venice: he must flee again, this time with Gally. But before they can reach the gateway that will allow them to escape, they are caught by the Twins. The Pankies also make an appearance, and for a moment the two mirror-pairs face each other, but the Pankies quickly depart, leaving Paul alone to fight the Twins. Gally is killed, and Paul barely escapes with his life. Still trying to fulfill the mystery woman's summons from his Ice Age dream, he travels to a simulation of ancient Ithaca to meet someone called "the weaver." Still shocked and saddened by Gally's death, he learns that in this new simulation he is the famous Greek hero Odysseus, and that the weaver is the hero's wife, Penelope—the mystery woman, again. But at least it seems he will finally get some answers.