Hamish, without fuss, said, “Watch your back, man!”

Rutledge nodded. But whether in answer to Hildebrand or his own thoughts it was hard to tell.

When a frail thread of cool air ushered in the evening, Rutledge went down to his motorcar and drove out of Singleton Magna on the road that led to the farmer’s field where the body of Mrs. Mowbray had been found. The sun slanted low in the west, turning trees and steeples and rooftops to a golden brightness that seemed timeless and serene.

The place was comparatively easy to find-a field of grain that ran gently down a hillside toward the road and then continued for some forty feet across it. Beyond the lower field, a pattern of mixed dark green led on toward a clump of trees along a small stream, and beyond that he could just see the tall church tower of Singleton Magna, apparently not so far away as the crow went, but possibly four miles by the high road.

To the west of where he pulled over and got out of his motorcar, he noticed a Y in the road and a weathered signpost, its arms pointing toward more villages out of sight over the slight rise.

As a place to commit murder, he thought, standing there in the golden light, this was as isolated a spot as any.

And by the same token, as isolated as it was-how had Mowbray and his victim come to meet here? Or had they come here together from some other place?

“Ye’ll not be getting answers from yon puir sod in the gaol,” Hamish reminded him. “He’s a witless man.”

Which was a very good point, Rutledge thought.

This case, so obviously clear-cut and so near to being closed, was going to sink or survive in the courtroom on the basis of cold, hard fact. Weapon. Opportunity. Motive. And the how and when and where of the act.

“Aye,” Hamish replied, “broken men conjure up sympathy. Unless they’re branded cowards…”

Rutledge winced and turned his back on the motorcar, looking up at the field. Why here? he asked himself. Because she had gotten away from Mowbray, as someone had suggested? And it was here that he’d caught up with her again? Simple happenstance?



25 из 287