Like the Droeshout, it is an indifferent piece of work artistically, but it does have the merit of having been seen and presumably passed as satisfactory by people who knew Shakespeare. It was executed by a mason named Gheerart Janssen, and installed in the chancel of the church by 1623-the same year as Droeshout’s portrait. Janssen lived and worked near the Globe Theatre in Southwark in London and thus may well have seen Shakespeare in life-though one rather hopes not, as the Shakespeare he portrays is a puffy-faced, self-satisfied figure, with (as Mark Twain memorably put it) the “deep, deep, subtle, subtle expression of a bladder.”

We don’t know exactly what the effigy looked like originally because in 1749 the colors of its paintwork were “refreshed” by some anonymous but well-meaning soul. Twenty-four years later the Shakespeare scholar Edmond Malone, visiting the church, was horrified to find the bust painted and ordered the churchwardens to have it whitewashed, returning it to what he wrongly assumed was its original state. By the time it was repainted again years later, no one had any idea of what colors to apply. The matter is of consequence because the paint gives the portrait not just color but definition, as much of the detail is not carved on but painted. Under whitewash it must have looked rather like those featureless mannequins once commonly used to display hats in shopwindows.

So we are in the curious position with William Shakespeare of having three likenesses from which all others are derived: two that aren’t very good by artists working years after his death and one that is rather more compelling as a portrait but that may well be of someone else altogether. The paradoxical consequence is that we all recognize a likeness of Shakespeare the instant we see one, and yet we don’t really know what he looked like. It is like this with nearly every aspect of his life and character: He is at once the best known and least known of figures.



5 из 157