“Hey, kiddo, I thought you said you wanted some ice cream.”

Jimmy Karras zoomed over and raised his arms. Lisa got the short-sleeved Redskins jersey on him before he had a chance to squirm out of it, then sat him down and fitted a pair of miniature Vans sneakers on his feet.

“Double knots, Mom.”

“You got it.”

Jimmy stood up and raced off. He skipped once, something he did without thought when he was happy, on the way to the door.

Ice cream at ten A.M. Lisa almost laughed, thinking of what her peers would have to say about that. Most of the other mothers in the neighborhood were content to sit their kids down in front of the television set on hot days like this. But Lisa couldn’t stand to be in the house all day, no matter the weather. And she knew that Jimmy liked to get out too. A trip to the ice cream store would be just fine.

Jimmy stood on his toes at the front door, trying to turn the lock. A rabbit’s foot hung from a key chain fixed to a belt loop of his navy blue shorts. The rabbit’s foot was white and gray, with toenails curling out of the fur. Lisa had given her husband, Dimitri, a few sharp words when he had brought it home from the surplus store, but she had let the matter drop when she saw her son’s eyes widen at the sight of it. The rabbit’s foot was one of those strange items – pocket-knives, lighters, firecrackers – that held a mutual fascination for fathers and sons. She had long since given up on trying to understand.

“Help me, Mom.”

“You got it.”

She rested the flat of her palm on his short, curly brown hair as she turned the lock. His scalp was warm to the touch.

“Mom, can we go for a Metro ride today?”

“One thing at a time, okay, honey?”

“Could we take the Metro to the zoo?”

“I don’t think so. Anyway, it’s too hot. The animals will all be inside.”



4 из 280