
So much for that bloody conversation, Sharpe thought. Somewhere ahead, beyond the tall plants that grew higher than a man, another cannon fired. The discharge was muffled by the thick stems. A horse neighed, but Sharpe could not see the beast. He could see nothing through the high crops.
"Are you going to read us a story, Sergeant?" Corporal McCallum asked. He spoke in English instead of Gaelic, which meant that he wanted Sharpe to hear.
"I am not, John. I am not."
"Go on, Sergeant, " McCallum said.
"Read us one of those dirty tales about tits."
The men laughed, glancing at Sharpe to see if he was offended.
One of the sleeping men jerked awake and looked about him, startled, then muttered a curse, slapped at a fly and lay back. The other soldiers of the company dangled their boots towards the ditch's crazed mud bed that was decorated with a filigree of dried green scum. A dead lizard lay in one of the dry fissures. Sharpe wondered how the carrion birds had missed it.
"The laughter of fools, John McCallum, " Sergeant Colquhoun said, 'is like the crackling of thorns under the pot."
"Away with you, Sergeant! " McCallum said.
"I heard it in the kirk once, when I was a wee kid, all about a woman whose tits were like bunches of grapes." McCallum twisted to look at Sharpe.
"Have you ever seen tits like grapes, Mister Sharpe?"
"I never met your mother, Corporal, " Sharpe said.
The men laughed again. McCallum scowled. Sergeant Colquhoun lowered his Bible and peered at the Corporal.
"The Song of Solomon, John McCallum, " Colquhoun said, 'likens a woman's bosom to clusters of grapes, and I have no doubt it refers to the garments that modest women wore in the Holy Land. Perhaps their bodices possessed balls of knotted wool as decoration? I cannot see it is a matter for your merriment." Another cannon fired, and this time a round shot whipped through the tall plants close to the ditch. The stems twitched violently, discharging a cloud of dust and small birds into the cloudless sky. The birds flew about in panic for a few seconds, then returned to the swaying seed heads
