Williams spat. “Put a bloody sash and sword on them and they think they’re God Almighty. He’s not a real Rifle, just a bloody Quartermaster, Harps!”

“Nothing else,” Harper agreed.

“Bloody jumped-up storekeeper, ain’t he?”

Sharpe turned quickly and Williams, even though it was impossible, felt that he had been overheard. The Lieutenant’s eyes were hard as flint. “Sergeant Williams!”

“Sir.” Williams, despite his assertion of disobedience, stepped dutifully towards Lieutenant Sharpe.

“Shelter.” Sharpe pointed down into the northern valley where, far beneath them and slowly being revealed by a shredding mist, a stone farmstead could be seen. “Get the wounded down there.”

Williams hissed a dubious breath between yellowed teeth. “I dunno as how they should be moved, sir. The Captain’s…“

“I said get the wounded down there, Sergeant.” Sharpe had stepped away, but now turned back. “I didn’t ask for a debate on the God-damned matter. Move.”

It took the best part of the morning, but they succeeded in carrying the wounded down to the derelict farm. The dryest building was a stone barn, built on rock pillars that were meant to keep vermin at bay, and with a roof surmounted by crosses so that, from a distance, it looked like a small crude church. The ruined house and byres yielded damp and fungus-ridden timbers that, split and shredded with cartridge Powder, were coaxed into a fire that slowly warmed the wounded men. Rifleman Hagman, a toothless, middle-aged Cheshire man, went to hunt for food, while the Lieutenant put picquets on the goat tracks that led east and west.

“Captain Murray’s in a poorly way, sir.” Sergeant Williams cornered Sharpe when the Lieutenant returned to the barn. “He needs a surgeon, sir.”



26 из 291