"Maybe he could, sir, " the big Irishman said, "but you wouldn't be wanting us to be slipshod, now would you, Captain? Must do a thorough job, sir.

Have to make sure each one's properly broken." He tapped a bottle on the parapet. "And you wouldn't want broken glass on the road, sir, now would you."

"Just get on with it, " Sharpe snarled, then climbed back up to the fort's parapet where Tubbs was watching the Light Company march southwards.

"Did I hear you say that you saw uniforms, Sharpe?" Tubbs asked anxiously.

"Enemy? Surely not. Surely not here!»

"Didn't see a damn thing, Major, " Sharpe said. "But if they've got enough energy to make a protest, they've got energy to go for a march. Don't want them getting slack, do we?"

«No,» Tubbs said weakly, "no, we wouldn't want that." He turned to look at the small village of San Miguel de Tormes that stretched along the river's northern bank. It was not much of a place; a couple of dozen houses, a small church, an olive press and the inevitable tavern. Northwards was the plain which lay under a heat haze. A smear of white showed in the shimmering air just beyond a small grove of trees that straddled the Salamanca road. "Is that smoke, Sharpe?" Tubbs asked.

"Dust, sir, " Sharpe said.

"Dust?"

"Kicked up by boots, sir, or hooves."

"Dear me! " Tubbs looked alarmed and fetched a telescope from the tail-pocket of his blue coat.

"It won't be Frenchmen, sir, " Sharpe reassured the Major, "not on that road."

"They certainly don't look friendly, though, " Tubbs said anxiously, staring at a band of horsemen who had just emerged from the grove of cork oaks. There were some twenty men, most in wide-brimmed hats and all bristling with weapons. They had muskets slung on their shoulders or holstered in their saddles, and sabres and swords hanging by their stirrups. None was in uniform, though a few wore scraps of old French equipment. Tubbs shuddered. The Major did not consider himself an inexperienced man, indeed he reckoned he had seen more of the world than most folk, yet he had rarely seen such a murderous gang of cut-throats.



6 из 55