"Must you make it seem like an interrogation, old boy?" the sergeant said. "Interrogations are so crass."

"When crass is faster, crass is nicer."

"All right, if you must be barbaric, who told you of this place?"

"The Minister of Public Safety," lied Lippincott.

"Did he tell you the rules?'

"No."

"The rules are these. You don't ask the girls their names. You tell no one of this house. No one. And, old boy, you don't just drive up to the gate. You phone in advance. Make an appointment. Understand?"

"Yeah. Yeah. C'mon. How much?"

"It depends upon what you want to do."

Lippincott did not feel comfortable talking about it. He had never done this before, not what he wanted to do, and before coming to Busati had never even suspected that he had such desires. He fumbled with the words, stepping into the area of his longings, then skirting them, then approaching them from another angle.

"Whips and chains, you mean," said the sergeant.

Lippincott nodded silently.

"That's not so unusual. Two hundred dollars. If you kill her, that's $12,000. Severe damage is prorated. These girls are valuable."

"All right, all right Where do I go?"

"Cash in advance."

Lippincott paid, and after insolently recounting the money, the sergeant led him upstairs to a long broad hallway. They stopped in front of a polished steel door. From a tall chest next to the door, the sergeant took a cardboard box, and handed it to Lippincott.

"Your whips and chains are in here. Hooks are on the wall. If the girl gives you any trouble, just ring the buzzer in the room. If she refuses you anything, threaten to ring the buzzer. She shouldn't be any trouble though. Been here three months. Only the really new ones give trouble. Haven't been educated, so to speak."

The sergeant took a key from a ring on his belt and unlocked the door. Lippincott gripped the paper box tightly under his arm and went into the room like a schoolboy discovering an abandoned pastry shop.



8 из 137