"You'll have to sleep out here," Toma informed him. "There's no room... ."

Tain recognized the fear-lie. "I understand." He had been puzzling the word zemstvi, which seemed to share roots with frontier and wilderness. Now he thought he understood.

"Are you a new Caydarman?" Toma blurted. He became contrite immediately. "Forget that. Tell me about the man you saw."

Because Toma was so intent, Tain cut off all exterior distractions and carefully reconstructed the moment in the manner he had been taught. A good scout remembered every detail. "Big man. On a big horse, painted, shaggy. Man bearded. With horns."

"Damned Torfin." Toma subliminated anger by scattering hay.

"He didn't have horns. That was his helmet." There was a lot to learn. Tain thought. This was an odd land not like the quiet, mercantile Iwa Skolovda he had studied at home.

He considered the little barn. Its builders had possessed no great skill. He doubted that it was two years old, yet it was coming apart.

"Might as well go eat. Isn't much. Boiled mutton with cabbage and leeks."

"Ah. Mutton. I was hoping." Responding to Toma's surprise. "Mutton is rare at home. Only the rich eat it. We common soldiers made do with grain and pork. Mostly with grain."

"Home? Where would that be?"

"East. Beyond the Dragon's Teeth."

Toma considered the evasion. "We'd better get inside. Rula gets impatient."

"Go ahead. I have a couple of things to do. Don't wait on me. I'll make do with scraps or leftovers."

Toma eyed him, started to speak, changed his mind. "As you will."

Once Toma departed. Tain pursued the Soldier's Evening Ritual, clearing his heart of the day's burdens. He observed the abbreviated Battlefield Ritual rather than the hour of meditation and exercise he pursued under peaceful circumstances. Later he would do it right.



11 из 65