The magnetic seatbelt unclipped and Serrin got slowly to his feet, reaching up to open the overhead compartment. He pulled out his pigskin bag, then instinctively clutched it to his chest as if protecting some intimate part of himself. He edged forward along the aisle behind a snot-nosed child, who whined in protest as a blotchy-faced woman dragged him along toward Customs. For a split-second, the elf had a feeling of pure absurdity, a sensation of unreality, of being almost out of his own body. He grabbed at the papers inside his shabby jacket as if for support. With a shake of his head, he focused on the passport, the visa, the medical documents, the permits, and the licenses. Damn the British love of bureaucracy! Getting through Customs and Immigration in London was like having to read a long letter very slowly to a very deaf, half-senile great-aunt who, even in her rare moments of lucidity, willfully feigned a lack of comprehension.

Standing at the head of a stairway leading to British tarmac, Serrin shivered. It was one-fifteen in the morning, early November, the temperature hovering around zero Celsius and a dismal filmy drizzle of rain coating his skin with grime from the London skies. So much for the year 2054 and the city’s miracle weather-control dome!

He descended the steps slowly and a little painfully, his usual fine tremor become a veritable tremble. Coughing into a balled fist, he made his way gratefully to the warmth of the passenger coach waiting to deliver him unto British officialdom. I hate London, he thought, but at least you can get a decent malt whiskey here. Comforting himself with that prospect, he ducked his cropped gray head into the coach doorway and found himself sitting next to a pile of duty-free items and another sniveling child. The tall, gangling elf gave the boy a sinister look that made the youngster shrink back in alarm. Good, thought Serrin wearily, that should keep him quiet for a while.



2 из 279