Meanwhile the Mouser fetched a small wineskin from his saddlebags, concealed it under his cloak, and filled the oak goblets as if by magic. These rapidly fuddled the peasants, who were unused to so potent a beverage, and by the time Fafhrd had finished telling a bloodcurdling tale of the frozen north, they were all nodding, save the girl and the grandfather.

The latter looked up at the merry-making adventurers, his watery eyes filled with a kind of impish, senile glee, and mumbled, “You two be right clever men. Maybe you be beast-dodgers.” But before this remark could be elucidated, his eyes had gone vacant again, and in a few moments he was snoring.

Soon all were asleep, Fafhrd and the Mouser keeping their weapons close at hand, but only variegated snores and occasional snaps from the dying embers disturbed the silence of the cottage.

The Day of the Cat dawned clear and cool. The Mouser stretched himself luxuriously and, catlike, flexed his muscles and sucked in the sweet, dewy air. He felt exceptionally cheerful and eager to be up and doing. Was not this his day, the day of the Gray Mouser, a day in which luck could not fail him?

His slight movements awakened Fafhrd and together they stole silently from the cottage so as not to disturb the peasants, who were oversleeping with the wine they had taken. They refreshed their faces and hands in the wet grass and visited their horses. Then they munched some bread, washed it down with drafts of cool well water flavored with wine, and made ready to depart.

This time their preparations were well thought out. The Mouser carried a mallet and a stout iron pry-bar, in case they had to attack masonry, and made certain that candles, flint, wedges, chisels, and several other small tools were in his pouch. Fafhrd borrowed a pick from the peasant's implements and tucked a coil of thin, strong rope in his belt. He also took his bow and quiver of arrows.



24 из 233