A frond of fog came wreathing between the blue drapes and touched Gis on the temple as he prepared to throw. “The blood in the fog's in your eye-whites!” Tres cried, staring at him weirdly. He seized the girl by the ear and, smiling hugely, slashed her neck just below her dainty jaw. Then, dancing out of the way of the gushing blood, he delicately snatched up his belt of daggers and darted down the curving stairs to the street, where he plunged into a warmhearted fog that was somehow as full of rage as the strong wine of Tovilyis is of sugar, a veritable cistern of wrath. His whole being was bathed in sensations as ecstatic as those strong but fleeting ones the tendril's touch on his temple had loosed from his brain. Visions of daggered princesses and skewered serving maids danced in his head. He stepped along happily, agog with delicious anticipations, beside Gnarlag of the Two Swords, knowing him at once for a hate-brother, sacrosanct, another slave of the blessed fog.

* * *

Fafhrd cupped his big hands over the brazier and whistled the gay tune sifting from the remotely twinkling palace. The Mouser, now re-oiling the blade of Scalpel against the mist, observed, “For one beset by taints and danger-hums, you're very jolly."

“I like it here,” the Northerner asserted. “A fig for courts and beds and inside fires! The edge of life is keener in the street — as on the mountaintop. Is not imagined wine sweeter than wine?” ("Ho!” the Mouser laughed, most sardonically.) “And is not a crust of bread tastier to one an-hungered than larks’ tongues to an epicure? Adversity makes the keenest appetite, the clearest vision."

“There spoke the ape who could not reach the apple,” the Mouser told him. “If a door to paradise opened in that wall there, you'd dive through."



7 из 193