
He selected from his fleet a small swift cruiser of a new type that had attained a speed of four hundred miles an hour-over twice the speed of the older types which he had first known and flown through the thin air of Mars. He would have gone alone, but Carthoris and Tara and Thuvia pleaded with him not to do so. At last he gave in and consented to take one of the officers of his personal troops, a young padwar named Vor Daj. To him we are indebted for this remarkable tale of strange adventure upon the planet Mars; to him and Jason Gridley whose discovery of the Gridley Wave has made it possible for me to receive this story over the special Gridley radio receiving set which Jason Gridley built out here in Tarzana, and to Ulysses Paxton who translated it into English and sent it across some forty million miles of space.
I shall give you the story as nearly as possible in the words of Vor Daj as is compatible with clarity. Certain Martian words and idioms which are untranslatable, measures of time and of distance will be usually in my own words; and there are occasional interpolations of my own that I have not bothered to assume responsibility for, since their origin will be obvious to the reader. In addition to these, there must undoubtedly have been some editing on the part of Vad Varo.
So now to the strange tale as told by Vor Daj.
CHAPTER II. THE MISSION OF THE WARLORD
I am Vor Daj. I am a padwar in The Warlord's Guard. By the standards of Earthmen, for whom I understand I am writing this account of certain adventures, I should long since have been dead of old age; but here on Barsoom, I am still a very young man. John Carter has told me that it is a matter worthy of general public interest if an Earthman lives a hundred years.
