Meine Worte sind

leicht zu verstehen

leicht zu befolgen

Aber auf der Welt

ist niemand fähig

sie zu verstehen

sie zu befolgen

Meine Worte haben einen Ursprung

meine Taten haben eine Richtung

Weil sie diese nicht verstehen

verstehen sie auch mich nicht

Die wenigen, die sie verstehen

werden mich schätzen

Darum trägt der Weise

außen grobe Kleider

innen kostbare Jade

Wer nicht weiß, dass er weiß

ist weise

Wer weiß, daß er nicht weiß

ist leidend

Doch nur wer an diesem Leiden leidet

leidet darum nicht

Der Weise leidet nicht

weil er an diesem Leiden leidet

Darum leidet er nicht

Haben die Menschen keine Ehrfurcht

geschieht das Furchtbare

Achte ihre Häuser

Achte ihre Arbeit

Nur wenn du sie achtest

werden sie dich achten

Darum erkennt

der Weise sich selbst

aber zeigt sich nicht

Er achtet sich selbst

aber beachtet sich nicht

Darum

läßt er jenes

und hält sich an dieses

Der Verwegene wird vergehen

der Besonnene bleibt bestehen

Von diesen beiden ist

einer im Nachteil

einer im Vorteil

Wer kennt die Gründe des Himmels?

Selbst der Weise nicht

Des Himmels Weg ist

Überwindung ohne Streit

Belohnung ohne Worte