And she is a woman who cares little for social conventions. Can you see these very faint, washed-out stains upon her fingers?" I peered closely, barely able to distinguish the brownish marks he pointed out. "The lady smokes. Cigars, I think. She plays a stringed musical instrument-as a hobby, not professionally-probably a guitar. Unquestionably a guitar. She has not worn rings lately, which suggests she is unmarried, or has been widowed for some time."

"Unquestionably unmarried," put in Dr. Stanley.

"Ah? That is something, at least. Some fingernails broken, some bitten; none filed. I think we may take it that she has been in her trouble for several days at a minimum. But not, you see, more than three or four weeks-that by the age of the puncture marks upon her arms. These scrapes upon her palms date only from her adventures of night before last, however. Gravel. The cut upon her wrist is indeed from broken glass, also from night before last, and is the principal source of the bloodstains found upon the sheet. Let us see what her feet have to tell us."

He began to drop the hands, but suddenly they tightened upon his own. The lady was now staring at him intently, and her own fingers began to trace over his hands. Her brow furrowed slightly as her index finger passed over a sticking plaster upon the back of his hand and began to turn up his left shirt cuff, then let it fall back into place abruptly. Holmes watched her with utmost intentness, head tilted to one side, an amazed half-smile upon his lips. She raised her chin to look him full in the face.

"You are..." she began, and paused, the phrase unfinished. She spoke in a mellow alto so quiet I could scarcely catch her words. She appeared to think better of what she had been about to say, and let her hands fall back into her lap. She leaned back upon her pillows. "Go on," she said to Holmes. Holmes stepped back a pace, a tiny frown between his eyes. "She spoke to you!" cried Dr. Stanley in delight. "Somewhat nonsensically," put in Lestrade. "Her accent," I began, but Holmes held up a warning finger. "We shall return to her accent later."



7 из 58