"Striving is the word for it," Bruce snapped. "Here's yet another example. To beat Russia, the Spiders kept England and America out of World War Two, thereby ensuring a German invasion of the New World and creating a Nazi empire stretching from the salt mines of Siberia to the plantations of Iowa, from Nizhni Novgorod to Kansas City!"

He stopped and my short hairs prickled. Behind me, someone was chanting in a weird spiritless voice, like footsteps in hard snow.

"Salz, Salz, bringe Salz. Kein' Peitsch', gnadige Herren. Salz, Salz, Salz."

I turned and there was Doc waltzing toward us with little tiny steps, bent over so low that the ends of his shawl touched the floor, his head crooked up sideways and looking through us.

I knew then, but Erich translated softly. "'Salt, salt, I bring salt. No whip, merciful sirs.' He is speaking to my countrymen in their language." Doc had spent his last months in a Nazi-operated salt mine.

He saw us and got up, straightening his top hat very carefully. He frowned hard while my heart thumped half a dozen times. Then his face slackened, he shrugged his shoulders and muttered, "Nichevo."

"And it does not matter, sir," Beau translated, but directing his remark at Bruce. "True, great civilizations have been dwarfed or broken by the Change War. But others, once crushed in the bud, have bloomed. In the 1870's, I traveled a Mississippi that had never known Grant's gunboats. I studied piano, languages, and the laws of chance under the greatest European masters at the University of Vicksburg."

"And you think your pipsqueak steamboat culture is compensation for — " Bruce began but, "Prithee none of that, lad," Sid interrupted smartly. "Nations are as equal as so many madmen or drunkards, and I'll drink dead drunk the man who disputes me. Hear reason: nations are not so puny as to shrivel and vanish at the first tampering with their past, no, nor with the tenth. Nations are monsters, boy, with guts of iron and nerves of brass. Waste not your pity on them."



17 из 113