“I should have been called,” he said anyway. “It’s my case. You took it away before I even had it.”

“Well, Detective, it was mine to take and give away, wouldn’t you agree? There is no need to get upset. Call it streamlining. You know Robbery-Homicide handles all officer deaths. You would have had to pass it to them eventually. This saves time. There is no ulterior motive here other than expediency. That’s the body of an officer in there. We owe it to him and his family, no matter what the circumstances of his death are, to move quickly and professionally.”

Bosch nodded again and looked around. He saw an RHD detective named Sheehan in a doorway below theMONTHLY RAT S sign near the front of the motel. He was questioning a man of about sixty who was wearing a sleeveless T-shirt despite the evening chill and chewing a sodden cigar stump. The manager.

“Did you know him?” Irving asked.

“ Moore? No, not really. I mean, yes, I knew him. We worked the same division, so we knew each other. He was on night shift mostly, working the streets. We didn’t have much contact…”

Bosch did not know why in that moment he decided to lie. He wondered if Irving had read it in his voice. He changed the subject.

“So, it’s suicide-is that what you told the reporters?”

“I did not tell the reporters a thing. I talked to them, yes. But I said nothing about the identity of the body in this room. And will not, until it is officially confirmed. You and I can stand here and say we are pretty sure that is Calexico Moore in there but I won’t give that to them until we’ve done every test, dotted everyi on the death certificate.”