Эта «ерунда», как бы то ни было, основывается на понимании того, как функционирует организм человека, понимании, которое можно проверить. А на чем основывается новая «берновская» наука о питании? Как всегда, на голословных утверждениях. Тем не менее, проверить достоверность этой революционной гипотезы вполне возможно, поэтому мы предлагаем провести следующий маленький эксперимент. Возьмите животных, которые не умеют мыслить в человеческом понимании этого слова (например, хомяков). Лишенные каких-либо верований, эти грызуны не связывают ожирение с питанием. Разделите хомяков на две группы. Первую кормите обычным образом, а вторую — более калорийной пищей. По истечении двух недель взвесьте хомяков и сравните средний вес, полученный в обеих группах. Вот тогда вы и сможете судить о том, является ли связь между пищей и ожирением «распространенным верованием».
Но и это не все. «Тайна» завораживает читателей дальнейшими перспективами, идущими гораздо дальше избавления от избыточного веса с помощью силы мыслей: «Вы можете придумать собственный путь к идеальному здоровью, совершенному телу, оптимальному весу и вечной молодости». Да-да, Ронда Берн считает, что и причины старения кроются в мыслях. Развивая свою идею, она поясняет, что старение тела тоже связано с определенными верованиями. Когда мы видим, как люди вокруг нас стареют, то начинаем верить, что такие издержки возраста являются естественными и неизбежными, и именно эти мысли запускают процесс старения. Как может человек придерживаться подобных взглядов, если все вокруг свидетельствует об обратном? Достаточно вспомнить хотя бы о том, что все живые организмы, включая самые примитивные, со временем стареют и умирают.