Someone I had not noticed previously had brought torches, and a boy ran to a neighboring house to kindle them at the kitchen fire. The men with piletes and staves took them from him. Showing more courage than I would have credited to those clever eyes, the alcalde drew a short truncheon from under his shirt and entered first. We spectators crowded after the armed men, and because Jonas and I had been in the forefront of the onlookers, we reached the opening almost at once.

The air was foul, far worse than I had anticipated. Broken furniture lay on every side, as though Barnoch had locked his chests and cupboards when the sealers came, and they had smashed them to get at his household goods. On a crippled table, I saw the guttered wax of a candle that had burned to the wood. The people behind me were pushing to go in farther; and I, as I discovered somewhat to my surprise, was pushing back.

There was a commotion at the rear of the house — hurried and confused footsteps — a shout — then a high, inhuman scream.

“They’ve got him!” someone behind me called, and I heard the news being passed to those outside.

A fattish man who might have been a smallholder came running out of the dark, a torch in one hand and a stave in the other. “Out of the way! Get back, all of you! They’re bringing him out!”

I do not know what I expected to see… Perhaps a filthy creature with matted hair. What came instead was a ghost. Barnoch had been tall; he was tall still, but stooped and very thin, with skin so pale it seemed to glow as decayed wood does. He was hairless, bald, and beardless; I learned that afternoon from his guards that he had formed the habit of plucking his hairs out. Worst of all were his eyes protuberant, seemingly blind, and dark as the black abscess of his mouth. I turned away from him as he spoke, but I knew the voice was his. “I will be free,” it said. “Vodalus! Vodalus will come!”