“Yes,” Bosch said. “I’ve read about it.”

“Good. I’m glad you have kept yourself informed. And I am happy to report that despite what you may read in the Times, we are making great strides and we want to keep that momentum. We are also trying to update the department in terms of technology. We are pushing forward in community policing. We are doing a lot of good things, Detective Bosch, much of which can be undone in the eyes of the community if we resort to old ways. Do you understand what I am telling you?”

“I think so.”

“Your return here is not guaranteed. You are on probation for a year. So consider yourself a rookie again. A boot-the oldest living boot at that. I approved your return-I can also wash you out without so much as a reason anytime in the course of the year. Don’t give me a reason.”

Bosch didn’t answer. He didn’t think he was supposed to.

“On Friday we graduate a new class of cadets at the academy. I would like you to be there.”

“Sir?”

“I want you to be there. I want you to see the dedication in our young people’s faces. I want to reacquaint you with the traditions of this department. I think it could help you, help you rededicate yourself.”

“If you want me to be there I will be there.”

“Good. I will see you there. You will sit under the VIP tent as my guest.”

He made a note about the invite on a pad of paper next to the blotter. He then put the pen down and raised his hand to point a finger at Bosch. His eyes took on a fierceness.

“Listen to me, Bosch. Don’t ever break the law to enforce the law. At all times you do your job constitutionally and compassionately. I will accept it no other way. This city will accept it no other way. Are we okay on that?”



4 из 317