
'He is nobody. Twenty-four years old, an interpreter for us. This had been his first assignment outside the Foreign Ministry. He was due to return tomorrow, now that the conference session has ended. A fool.'
The Russian pounded away across the beach towards his car. A lunatic and a fool, that had been Willi Guttmann. But would Moscow have sent an idiot…? That was the missing segment of the circle. He might find the answer in the boy's personal file. He would find no answer here, not in the rain and the cold and the wind.
'Mr Mawby?… It's Carter.'
'Why didn't you call from Geneva?'
'Behind the clock there, he was running late. But I wanted to put you in the picture as soon as possible, because it'll be another hour before we're at the house.'
'That's good for you, Henry. Home and dry are we?'
'We're home, the boy's not dry… He had a rough time in the water, Mr Mawby. When he turned her over I think he was trapped for a bit under the mainsail. Sounded a bit nightmarish, and the weather was ghastly, the swim would have taken a deal of pluck.'
'He chose the way, he made his bed.'
'It was the first thing he said to me, that his father had to be spared. Had to seem an accident, that's what he said, Mr Mawby.'
'So be it, and apart from a throat full of water, how is he?'
'A bit choked up about the girl not coming on the second leg. He's quiet and sullen most of the time, sort of bottling it.'
'That's damned stupid, not much point in going through with this charade and then having his girlfriend disappear on the same night. The boy has to see that.'
'I think it's the girl. Flood of tears at the parting, quite a scene really.'
'You're going soft in your dotage, Henry.'
'He said they'd kept it very secret, plugged the keyhole I suppose.'
'Chatter him through the Geneva end for a couple of days, then I'll send an armour king down to you.'
