Though it was by now April, the weather was still bitter that year. He'd come back to his room in the partially demolished hotel he occupied numb with cold, frustration and-though he scarcely admitted it even to himself-fear. The region around Muranowski Square was a hell within a hell. Many of the bomb craters here let on to the sewers; the stench out of them was unmistakable. Others, used as fire pits to cremate executed citizens, still flared intermittently when a flame found a belly swollen with gas, or a pool of human fat. Every step taken in this new-found land was an adventure, even to the thief. Death, its forms multitudinous, waited everywhere. Sitting on the edge of a crater, warming its feet in the flames; standing, lunatic, amongst the refuse; at laughing play in a garden of bone and shrapnel.

Fear notwithstanding, he'd returned to the district on several occasions; but the card-player eluded him. And with every failed attempt, with every journey that ended in defeat, the thief became more preoccupied with the pursuit. In his mind this faceless gambler began to take on something of the force of legend. Just to see the man in the flesh, to verify his physical existence in the same world that he, the thief, occupied, became an article of faith. A means, God help him, by which he could ratify his own existence

After a week and a half of fruitless searching, he went back to find Vasiliev. The Russian was dead. His body, throat slit from ear to ear, had been found the previous day, floating facedown in one of the sewers the Army was clearing in Wola. He was not alone. There had been three other bodies with him, all slaughtered in a similar fashion, all set alight and burning like fire ships as they drifted down the tunnel on a river of excrement. One of the soldiers who had been in the sewer when the flotilla appeared told the thief that the bodies had seemed to float in the darkness. For a breathless moment it had been like the steady approach of angels.



9 из 436