Skoldpadda, it said.

Callahan was still holding the Ruger up by his right cheek.

Now he dipped into his breast pocket with his left hand. His awareness of the scene before him wasn’t as hyper-alert as his young companion’s, but he saw a great deal: the orangeycrimson electric flambeaux on the walls, the candles on each table immured in glass containers of a brighter, Halloweenish orange, the gleaming napkins. To the left of the dining room was a tapestry showing knights and their ladies sitting at a long banquet table. There was a sense in here-Callahan wasn’t sure exactly what provoked it, the various tells and stimuli were too subtle-of people just resettling themselves after some bit of excitement: a small kitchen fire, say, or an automobile accident on the street.

Or a lady having a baby, Callahan thought as he closed his hand on the Turtle. That’s always good for a little pause between the appetizer and the entree.

“Now come Gilead’s ka-mais!” shouted an excited, nervous voice. Not a human one, of that Callahan was almost positive. It was too buzzy to be human. Callahan saw what appeared to be some sort of monstrous bird-human hybrid standing at the far end of the room. It wore straight-leg jeans and a plain white shirt, but the head rising from that shirt was painted with sleek feathers of dark yellow. Its eyes looked like drops of liquid tar.

“Get them!” this horridly ridiculous thing shouted, and brushed aside a napkin. Beneath it was some sort of weapon.

Callahan supposed it was a gun, but it looked like the sort you saw on Star Trek. What did they call them? Phasers? Stunners?

It didn’t matter. Callahan had a far better weapon, and wanted to make sure they all saw it. He swept the place-settings and the glass container with the candle in it from the nearest table, then snatched away the tablecloth like a magician doing a trick.



5 из 827